[CPL (Curioso pero de letras)] 2/10/2006 09:25:46 AM

¡Qué bien! Cómo os habéis animado... Respecto al tema de la coña, de momento sigo recopilando datos; a ver si algún día dedico un post a los genitales y sus ramificaciones... No sabéis cómo disfruto recibiendo los datos de distintas zonas con sus peculiaridades y sus expresiones. ¡Qué placer! Así que espero que la gente siga enviando sus comentarios al respecto...

En cuanto a la vagueza y la vagancia, Conde tiene toda la razón: que no esté en el diccionario no significa que no sea correcto. Por eso, decía yo lo de que misoandria sí existe. Ahora bien, tampoco hay que pasarse: a veces, una es la forma habitual y, aunque otras estén bien formadas, es mejor utilizar la más extendida (aunque en Cifras y Letras no se pudiera rechazar ninguna ;). Por ejemplo, en el diccionario salen de abundar tanto abundancia como abundamiento, pero está claro que la primera es la más habitual y la que utilizaríamos con más naturalidad.

--
Posted by Agnès to CPL (Curioso pero de letras) at 2/10/2006 09:25:46 AM