[CPL (Curioso pero de letras)] 6/07/2006 11:13:51 AM

Corrección: la 'noite' gallega no es resultado de una diptongación a medias, sino de una palatalización a medias: el grupo latino -ct-, que da -ch- en castellano, palataliza en gallego en vocal original + i. Ejemplos: noite, leite, etc.

Así que la conclusión es que el gallego no diptonga en absoluto las oes y las es cerradas acentuadas, a falta de que algún gallegohablante lo confirme.

Saludos.

--
Posted by Elías to CPL (Curioso pero de letras) at 6/07/2006 11:13:51 AM